本日、8月11日（土）～19日（日）の1週間は塾の夏休みです。通常授業はもちろん、夏期講習・夏期無料補習も全てお休みとなります。ただし、私どもが休みとは限りませんが・・・（苦笑）

というのも、夏休み中にも入塾に関するお問い合わせを数件頂いていましたが、なんせ夏期講習真っ只中。なかなか時間を空けることができずご迷惑をおかけする次第で・・・。この1週間の休みを利用してお会いすることになりそうです。

また、新教室での授業は毎日行っていますが、まだまだ手を入れるところが残っています。靴箱は先日やっと設置しましたが、もう少し大きいのが必要かな。看板もまだだし、夜になると入口が暗いのでライトも必要。広いベランダがあるのですが、ちょっと汚いので人工芝を敷き詰める予定だし・・。とにかくすることが山積です（苦笑い

ともあれ、生徒に皆さんにとっては、1週間という短い期間ではありますが、夏休みに違いはありません。授業再開は20日（月）からとなりますので、元気に再開しましょう（笑）ただし26日（日）は模擬テストがありますので、勉強もしておいてくださいね。

新教室での英語リスニングの補習授業風景です